Prayer Requests

Pray for a new buyer for the Eustis building.
Pray for discernment as PEC seeks to add new elders. (Please notify a PEC member to recommend potential elders for PEC to consider.)
Pray for God’s provision as we search for an Associate Mandarin Pastor and a Cantonese Minister/Pastor. Pray wisdom for pastoral search committee members(Cantonese:PHar, Elder Lewis, Andy Law, Wil Wong, Anissa Chan, Philip Chow; Mandarin:PMma, Elder Tike, Andy Law, Jim Chang, Tai Yeow.)
Pray for pastoral staff sabbaticals: PMike (8/14 – 11/30); PHar (9/12 – 12/11) on a short term mission trip in Central America. Pray for their ministry.

Upcoming Events

11/19: All members mtg to vote on the proposed budget; 10:40-11:00am, S. sanctuary.
11/24: No Friday Programming at T4C due to the Thanksgiving weekend
12/15: Church Christmas Celebration for BGC, youth group, and Friday fellowships


There will be an All Church Christmas Celebration on Friday, December 15 at 7:30pm. BGC Children and Youth Group are preparing presentations. Adult Fellowships are invited to give a presentation as well. Please let our fellowship deacon, Ming Dong, or children’s director, Jody Tellers, know by Sunday 12/3 if you want to be included in this program.
Parents of age 4-Grade 6 children, please bring your children each Friday 7:30-9:30pm for Christmas program practice, Church Christmas Celebration, Dec. 15, 7:30pm.
2018 Youth Group Mission Trip registration is open for grades 9-12. For information and to register, contact Minister Tim. Registration due Dec. 10.
Text T4CAlert to 24587 to receive an update if church activities ever are canceled.
Children’s Ministry help needed: Sunday nursery workers needed 1st hour in December. Preschool classroom helpers needed for Fridays and Sundays Nov-Jan. Contact Jody Tellers for details.
Thank you to all our volunteers in the children’s classrooms this fall!

Update the church contact directory: we are collecting all church regulars’ contact information, please go directly to and update your information.
Help U of MN students come to church! Drivers needed. Training provided. Contact Rodney Wong (
M-1: There will be a baptism service during Mandarin worship on 11/26 (Sam Hsu, Yang Yang, Chenglai Lin, Tong Sun,Yikai Tang)
E-1: English Congregation Christmas Party on Saturday, Dec. 16, 5:30-8:30pm in N137 (cafeteria). For an online invitation and to sign up to bring a dish, make sure you are signed up for the T4C English Google group or email
E-2 : Uncle Ron Wong will be teaching a 10-week guitar class using Paul Baloche's Modern Worship Series Instructional DVD for Acoustic Guitar. It will be Saturdays at T4C, 12:30-1:30 pm, Oct 14 through Dec 16. Please contact Ron at or 651-373-8962 if you are interested.
E-3 : Calling all who want to see God bless T4C! Pray with us every Sunday from 8:45-9:15a, Rm W144. You will be blessed in the process.
E-4: We have small groups
throughout the week and the metro area.
We’d love to have you join one!
Contact Pastor Mike for more info. (
E-5: Subscribe to the “T4C-English” Google Groups for Engl congregation



禱告求神將所預備的國語部副牧師和粵語部傳道/牧師帶到我們中間。求神賜智慧給聘牧委員會成員: 粵語 --夏牧師,吳毓凱長老,劉我心弟兄(人事部執事),黃建威弟兄(委員會主席),陳倩姮姊妹,周伯基弟兄; 國語--馬牧師,王梯青長老(委員會主席),劉我心弟兄(人事部執事),張景恆弟兄,姚臣泰弟兄。
甄牧師(8/14 - 11/30);夏牧師(9/12 - 12/11) 現在貝里斯宣教;

報 告 事 項

12/15: 全教會慶聖誕節活動, 全教會慶聖誕節活動, 兒童團契、青少年部、星期五各團契小組一同呈現節目。

報 告 事 項

全教會慶聖誕節活動:12月15日,星期五,7:30pm。兒童團契和青少年部目前正在準備節目。我們邀請成人各團契小組也一同參與;請在12月3日與團契執事董明弟兄或兒童事工主任Jody Tellers聯絡,以便編排當晚慶祝程序。
4歲至六年級的家長們,請帶你孩子參加每週五7:30-9:30pm 的慶聖誕節目排練,教會慶聖誕活動於12月15日7:30pm舉行。
2018 年青少年宣教之旅已開始報名,適於9-12年級學生,12月10日截止,詳情請聯絡Tim傳道。
嬰幼兒室12月主日第一時段需同工。學前班11-1月,星期五和主日需助理。有意服事者請聯絡Jody Tellers。感谢每位在秋季儿童主日学服事的同工!

更新教會通訊錄:我們正在收集經常來教會的弟兄姐妹的通訊資料;請直接在網上登記: http: //。
幫助明大學生來到T4C! 需要接送同工;提供訓練。詳情請聯絡黃皓文(。
粵-1: 歡迎新朋友,或沒法穩定參與教會聚會的朋友,前往N138室參加"清談人生",利用這段時間彼此認識,也探討人生。
粵-2: 豐盛團契將於本週六11月18日上午10時-下午1時舉行。
國-1: 浸禮將在11月26日舉行,受浸者:徐昇宏, 楊楊,林承來, 孫彤、唐翼開。
國-粵: 11/12, 迦勒團契今天國語崇拜後有聚會,在交誼廳舉行, 歡迎大家參加。
英-1: 英語部聖誕節活動:12月16日,星期六,5:30-8:30pm,N137房間(餐廳)。參加者請在T4C English Google group (請確定已註冊)登記並填寫所帶的食物,也可電郵。
英-2: Ron Wong開設為期10週的音樂吉他課程, 10/14 - 12/16(星期六), 12:30-1:30pm。有意者請聯繫Ron:

英-3: 呼召所有想要見證神賜福T4C的弟兄姐妹!來跟我們一起禱告,過程中您將同樣蒙受祝福;每主日早上,8:45-9:15, W144房間。